notice

NOTICE : NO 1


NYANDENI LOCAL MUNICIPALITY EC155

   PUBLICATION OF THE APPROVED SERVICE DELIVERY AND BUDGET IMPLEMENTATION PLAN (SDBIP) AND PERFORMANCE AGREEMENT FOR THE MUNICIPAL MANAGER AND MANAGERS FOR THE FINANCIAL YEAR 2014/2015

Notice is hereby given in terms of section 53 (3) (a) and (b) of the local government : Municipal Finance Management Act. No. 56 of 2003 that the Mayor, T. Sokhanyile has approved the Service Delivery and Budget Implementation Plan with Performance Agreements for 2014/2015 financial year respectively.

Public members interested to peruse or interact with the above mentioned document are invited or welcomed to collect the hard copies at Nyandeni Municipal offices at Libode and Ngqeleni during office hours.

Copies of the approved SDBIP  are also available on our Municipal Website at www.nyandenilm.gov.za

ISAZISO NGOBUKHO BESICWANGCISO NKQUBO SOKISIWA KWEENKONZO ZIKA-MASIPALA EBANTWINI KUNYAKA MALI WAMA 2014/2015- (SDBIP): 

Oku kukwazisa ngokweCandelo 53 (3) (a) kunye no (b) loMthetho olawula ukusetyenziswa kweziMali ongawama – 56 wonyaka – wama- 2003 ukuba, ohloniphekileyo oyiNkokheli eyiNtloko (Mayor) yoMasipala waseNyandeni u-Cllr. T. Sokhanyile usamkele isiscwangciso nkqubo sonyaka mali wama-2014/2015.

Lee miqulu yesi siCwangciso-Nkqubo ingafunyanwa nguye nabani na onomdla wokuyiphendla xa angathi atyelele ii-Ofisi zika-Masipala eziseLibode okanye eNgqeleni, ukanti iyafumaneka nakuMnatha wezonxibelelwano ongulo: www.nyandenilm.gov.za

* Libode – iGosa: Mnu. Mbulelo Bambeni @ 047 555 5056 ngamaxesha omsebenzi (08h00-16:30)

* Ngqeleni – iGosa: Nkskz. N. Madayi @ 047 555 0000 ngamaxesha omsebenzi (08h00-16h30)

 Sikhutshwa ngu

Nkskz. N. Nomandela

(UMlawuli oyiNtloko)

 

NOTICE: NO 2

DISPOSAL OF MUNICIPAL LAND PARCELS

 

Nyandeni Local Municipality hereby requests offers to purchase for the sale of municipal land parcels totaling 66 units in Libode Extension 2 in terms of Section 14 of the Municipal Finance Management Act 56 of 2003.Interested buyers are requested to submit their written bids/ offer to purchase in an application form obtainable from cashier and place them in the municipal tender box found at Reception, Nyandeni Local Municipal Office Building, Libode. The “Application forms” are available from the 28th of July 2014.The municipality has reserved a minimum market value for each site. Preference of sale will be given to first time home owners and limited to persons that are Nyandeni born. Interested parties are limited to submit one bid for a single site. None submission of the following documents will deem your bid none responsive:

  • Certified copy of ID
  • Proof of income/ Guarantee to finance the sale from Bank or Financial Institution
  • Ward Councilor’s letter confirming residency in Nyandeni 

Proposals should be placed in a sealed envelope clearly marked “SALE OF LAND” for the Attention of the Municipal Manager no later than 11 August 2014. For detailed information please contact Mr G. N Cekwana on 047 55 5063 during office hours. The municipality reserves the right to accept the highest offer.